Altenburg

Österreich
Wettbewerb
2003

Benediktinerstift Altenburg, Erweiterung des Klosters - Die Rückkehr des Unterdrückten

Die Klostermauer des Benediktinerstiftes Altenburg ist im Bereich der Altane brüchig. Eine statische Untersuchung Ende 1990 ergab, dass die Mauer entlang der Altane dem Druck des Erdreiches nicht mehr standhält und daher freizulegen sei. Mit der Freilegung der Mauer wurden auch Teile der mittelalterlichen Klosteranlage wiederentdeckt und freigelegt.

Die Projektaufgabe war nun sehr einfach formuliert: statische Sanierung der Mauer und Überdachung der freigelegten mittelalterlichen Räumlichkeiten.

Tatsächlich handelte es sich um ein äußerst komplexes Konstrukt, in dem ein Bauteil der Gegenwart mittelalterliche Räumlichkeiten in einem barocken Gefüge aktivieren sollte. Vergleichbar mit den Projekten BVA und Bozen entstand auch hier ein formloses Gebäude, genauer: das Format des Gebäudes wurde verlassen. Grund (Baugrund) wurde über seitliches Ausspreizen erreicht und konstruiert. Das Raumprogramm wurde in ein Feld von Zugkonstruktionen geflochten. Konstruktion ist Grund (Baugrund).

Mitarbeiter

Rüdiger Ingartner

Mitarbeiter | Collaborator

Konsulenten

Pagitz Metallbau, Friesach

Metallbau | Tensile structures

Fuchs Glastechnik

Glastechnik | Glass technologies

Werkraum Wien Ingenieure ZT GmbH

Peter Bauer

Tragwerksplanung | Structural Engineering

SGLW Architekten

Werner Silbermayr

Kostenberechung | Cost calculation

Projektinformation

Bauplatz ^22/2

The monastery wall of the Benedictine abbey of Altenburg was cracked in the area of the gallery. A structural physics exam in late 1990 showed that the wall along the gallery could no longer withstand the pressure of the earth masses and therefore had to be exposed.

Die Klostermauer des Benediktinerstiftes Altenburg war im Bereich der Altane brüchig. Eine statische Untersuchung Ende 1990 ergab, dass die Mauer entlang der Altane dem Druck des Erdreiches nicht mehr standhält und daher freizulegen sei.

Exposing the monastery wall led to the surprising discovery of medieval structures. It was decided to preserve and protect these structures and make them accessible.

Die Freilegung der Klostermauer förderte überraschende mittelalterliche Baufunde. Es wurde beschlossen diese Funde zu erhalten, baulich zu schützen und zugänglich zu machen.

1/2

Abbey of Altenburg, general view

Benediktinerabtei Altenburg, Übersicht

1/1

Modelle ^73/7

Model study

Modellstudie

Model study

Modellstudie

Model study

Modellstudie

Model study

Modellstudie

1/4

Detail 2: contemporary fittings between excavated medieval spaces and the baroque abbey

Detail 2: Passstücke der Gegenwart zwischen mittelalterlichen Räumen und der barocken Abtei

1/1

Functional capsules are woven into a field of tensile structures. The field of tensile structures replaces the building site - it is the building site.

Funktionskapseln werden in das Feld einer Zugkonstruktion geflochten. Das Feld der Zugkonstruktionen ersetzt das Baugelände. Das Feld der Zugkonstruktionen ist das Baugelände.